V pondělí 22. června 2026 zasedla osmičlenná odborná porota, aby rozhodla o tom, které práce si odnesou nejvyšší ocenění v Mezinárodní soutěži kresleného humoru na téma stavebnictví. Rozhodování rozhodně nebylo jednoduché. Každý porotce přinesl svůj pohled, svůj smysl pro humor i cit pro výtvarné zpracování. Nad některými kresbami se diskutovalo dlouhé minuty, u jiných se porota shodla téměř okamžitě.
On Monday, June 22, 2026, an eight-member panel of experts convened to determine which entries would receive the highest honors in the International Cartoon Humor Competition on the theme of Construction. The judging process was anything but easy. Each juror brought their own perspective, sense of humor, and appreciation for artistic execution. Some cartoons sparked lengthy discussions, while others earned unanimous support almost immediately.
Jedno ale bylo společné. Zvítězily nápady, které dokázaly pobavit, překvapit a zároveň výtvarně zaujmout.
One thing, however, united them all: the winning entries were those that managed to entertain, surprise, and impress with their artistic quality.
A kdo si odnáší nejvyšší ocenění?
And who takes home the top honors?
1. místo – Marcel Čižmár / Slovensko
2. místo – Sergii Riabokon / Ukrajina
3. místo – Miloš Randák / Slovensko
1st Place – Marcel Čižmár / Slovakia
2nd Place – Sergii Riabokon / Ukraine
3rd Place – Miloš Randák / Slovakia
Čestná uznání putují do šesti zemí
Honorable Mentions Go to Six Countries
- Biljana Todorović (Srbsko)
- Costel Patrascan (Rumunsko)
- Konstantin Kazanchev (Ukrajina)
- Heibat Ahmadi (Írán)
- Radek Steska (Česká republika)
- Raul Zuleta (Kolumbie)
- Biljana Todorović (Serbia)
- Costel Patrascan (Romania)
- Konstantin Kazanchev (Ukraine)
- Heibat Ahmadi (Iran)
- Radek Steska (Czech Republic)
- Raul Zuleta (Colombia)
Gratulujeme!
Congratulations!
Všem oceněným autorům srdečně gratulujeme a děkujeme všem účastníkům za jejich kreativitu, nápaditost i smysl pro humor.
We warmly congratulate all the award-winning artists and sincerely thank every participant for their creativity, originality, and sense of humor.
Už nyní se těšíme na další ročník, který jistě opět ukáže, že když se spojí talent, kresba a dobrý nápad, vznikají díla, která dokážou rozesmát celý svět.
We are already looking forward to the next edition, which will undoubtedly prove once again that when talent, artistic skill, and a great idea come together, they create works capable of making the whole world smile.
Katalog / Catalog
Partneři soutěže / Competition Partners
0 komentářů